<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>L'Int&#233;grale</title>
	<link>http://localhost/INTEGRALE/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>10. Message du DG</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article1</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article1</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Descriptif :&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique31" rel="directory"&gt;10. Mission&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Bienvenue sur notre tout nouveau site Internet !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#192; l'occasion de la Semaine qu&#233;b&#233;coise de la d&#233;ficience intellectuelle, l'&#233;tablissement Services de r&#233;adaptation L'Int&#233;grale est fier d'annoncer le lancement d'un tout nouveau site Internet &#224; l'adresse suivante : &lt;a href='http://www.integrale.org/' class='spip_out' rel='nofollow'&gt;www.integrale.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mis en ligne cette semaine, ce site est d&#233;di&#233; au public, &#224; la client&#232;le, aux partenaires, au personnel, aux &#233;tudiants, aux recruteurs ou aux chercheurs d'emploi, enfin &#224; tout ceux et celles qui ont un int&#233;r&#234;t pour le milieu de la r&#233;adaptation en d&#233;ficience intellectuelle et en trouble envahissant du d&#233;veloppement et plus particuli&#232;rement dans les secteurs Nord-Est et Nord-Ouest de Montr&#233;al.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Chacun peut y d&#233;couvrir les services et les programmes offerts &#224; L'Int&#233;grale et les moyens d'y acc&#233;der, ainsi qu'une mine de ressources et de liens utiles. Qu'il s'agisse de renseignements sur les services, les publications, la composition des diff&#233;rentes instances de l'&#233;tablissement, sur les possibilit&#233;s d'y travailler, d'y obtenir un stage ou de devenir une ressource d'h&#233;bergement pour la client&#232;le, l'acc&#232;s &#224; l'information y est simple et convivial, et plus encore.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De plus, une section importante est consacr&#233;e aux activit&#233;s du comit&#233; des usagers, du comit&#233; d'&#233;thique, ainsi qu'&#224; celle de la Fondation de L'Int&#233;grale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En un seul espace sont ainsi r&#233;unies toutes les informations pour suivre de plus pr&#232;s les activit&#233;s, les nouveaut&#233;s, les collaborations et les r&#233;alisations de L'Int&#233;grale.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nous cherchons en permanence &#224; am&#233;liorer nos services pour notre client&#232;le et nos partenaires. Ce site Internet est une fantastique ressource, qui r&#233;pondra certainement aux besoins de chacun.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bonne navigation !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. Mandat</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article2</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article2</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>Pour actualiser sa mission, l'&#233;tablissement doit notamment : Assurer l'accessibilit&#233; des services Faciliter l'acc&#232;s aux diff&#233;rents services offerts aux personnes ayant une d&#233;ficience intellectuelle ou un trouble envahissant du d&#233;veloppement Rendre les services accessibles le plus pr&#232;s possible du milieu de vie des personnes et dans des d&#233;lais &#233;tablis par le plan d'acc&#232;s Adapter les services aux personnes et &#224; leur famille Assurer aux personnes ayant une d&#233;ficience intellectuelle ou un trouble envahissant (...)

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique32" rel="directory"&gt;20. Mandat&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pour actualiser sa mission, l'&#233;tablissement doit notamment :&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Assurer l'accessibilit&#233; des services&lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Faciliter l'acc&#232;s aux diff&#233;rents services offerts aux personnes ayant une d&#233;ficience intellectuelle ou un trouble envahissant du d&#233;veloppement&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Rendre les services accessibles le plus pr&#232;s possible du milieu de vie des personnes et dans des d&#233;lais &#233;tablis par le plan d'acc&#232;s&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Adapter les services aux personnes et &#224; leur famille&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Assurer aux personnes ayant une d&#233;ficience intellectuelle ou un trouble envahissant du d&#233;veloppement l'acc&#232;s &#224; des ressources sp&#233;cialis&#233;es&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Inscrire les interventions dans une approche personnalis&#233;e li&#233;e &#224; un plan d'intervention et &#224; un plan de services individualis&#233;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2&gt;Assurer la continuit&#233; entre les services&lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Assurer le maintien, la compl&#233;mentarit&#233; et la continuit&#233; des services aux personnes&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Assurer le d&#233;veloppement de partenariats pour actualiser l'int&#233;gration et de la participation sociale de la client&#232;le&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2&gt;Am&#233;liorer de fa&#231;on continue la qualit&#233; des services&lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Proposer des services inspir&#233;s par les meilleures pratiques et des connaissances dans le domaine, ainsi que les techniques de pointe &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Soutenir et assurer un transfert de connaissances aux proches de l'usager, aux partenaires du r&#233;seau de la sant&#233; et des services sociaux, des milieux de l'&#233;ducation et du travail et des autres secteurs de la communaut&#233;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Favoriser le d&#233;veloppement de nouvelles connaissances par le transfert de l'expertise d&#233;velopp&#233;e&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Encourager la recherche et soutenir le partage et la diffusion des savoirs&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#201;valuer les r&#233;sultats sur le plan de l'efficacit&#233; et de l'efficience&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. Historique</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article3</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article3</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>L'&#233;tablissement Services de r&#233;adaptation L'Int&#233;grale r&#233;sulte de la fusion du Centre d'accueil S&#233;n&#233;cal et des Ateliers Le CAP ; il a obtenu ses lettres patentes le 30 mars 1995. La d&#233;nomination de l'organisation est le r&#233;sultat d'un concours ouvert au personnel, aux parents et aux usagers. Il qualifie tout aussi bien le mouvement d'int&#233;gration souhait&#233; pour toute la client&#232;le desservie que l'&#233;nergie d&#233;ploy&#233;e par le personnel pour atteindre cet (...)

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique33" rel="directory"&gt;30. Historique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'&#233;tablissement Services de r&#233;adaptation L'Int&#233;grale r&#233;sulte de la fusion du Centre d'accueil S&#233;n&#233;cal et des Ateliers Le CAP ; il a obtenu ses lettres patentes le 30 mars 1995. La d&#233;nomination de l'organisation est le r&#233;sultat d'un concours ouvert au personnel, aux parents et aux usagers. Il qualifie tout aussi bien le mouvement d'int&#233;gration souhait&#233; pour toute la client&#232;le desservie que l'&#233;nergie d&#233;ploy&#233;e par le personnel pour atteindre cet objectif.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. Signature visuelle</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article4</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article4</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>L'ensemble pr&#233;sente la personne, autant l'usager que l'intervenant, en harmonie avec l'environnement. Le symbole exprime la vie, la libert&#233; et l'ouverture de la personne face &#224; la communaut&#233;. L'&#233;criture gestuelle permet de d&#233;gager l'&#339;il qui accentue le sens et la mission de notre organisation. L'&#339;il t&#233;moigne de la vision et de la vitalit&#233; du personnel dans l'action. Les cinq &#171; flammes &#187; symbolisent les projets de l'usager dans la communaut&#233; avec les parents, amis, intervenants, employeurs, organismes de sant&#233;, (...)

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique34" rel="directory"&gt;40. Signature visuelle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_23 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:200px;' &gt;
&lt;img src='http://www.integrale.org/local/cache-vignettes/L200xH203/hommelogo-153f4.gif' width='200' height='203' alt=&quot;&quot; style='height:203px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; L'ensemble pr&#233;sente la personne, autant l'usager que l'intervenant, en harmonie avec l'environnement. Le symbole exprime la vie, la libert&#233; et l'ouverture de la personne face &#224; la communaut&#233;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'&#233;criture gestuelle permet de d&#233;gager l'&#339;il qui accentue le sens et la mission de notre organisation. L'&#339;il t&#233;moigne de la vision et de la vitalit&#233; du personnel dans l'action.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Les cinq &#171; flammes &#187; symbolisent les projets de l'usager dans la communaut&#233; avec les parents, amis, intervenants, employeurs, organismes de sant&#233;, de transport et de loisirs.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le rouge symbolise la force, la vitalit&#233; et le dynamisme de l'organisation.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. Valeurs</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article5</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article5</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>D&#233;pliant Des valeurs porteuses d'engagement Le centre Services de r&#233;adaptation L'Int&#233;grale adh&#232;re aux valeurs favorisant l'acc&#232;s, la continuit&#233; et la qualit&#233; des services soutenus dans les orientations minist&#233;rielles. L'ensemble du personnel souscrit &#233;galement aux principes de valorisation des r&#244;les sociaux, d'int&#233;gration sociale et de participation sociale des personnes ayant une d&#233;ficience intellectuelle ou un trouble envahissant du d&#233;veloppement. La participation sociale Souhait&#233;e pour tous, la (...)

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique35" rel="directory"&gt;50. Valeurs&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_113 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:250px;' &gt;
&lt;img src='http://www.integrale.org/local/cache-vignettes/L250xH250/INT_icone_valeurs-599aa.jpg' width='250' height='250' alt=&quot;&quot; style='height:250px;width:250px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href='http://www.integrale.org/&lt;doc27&gt;' class='spip_out'&gt;D&#233;pliant Des valeurs porteuses d'engagement&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le centre Services de r&#233;adaptation L'Int&#233;grale adh&#232;re aux valeurs favorisant l'acc&#232;s, la continuit&#233; et la qualit&#233; des services soutenus dans les orientations minist&#233;rielles. L'ensemble du personnel souscrit &#233;galement aux principes de valorisation des r&#244;les sociaux, d'int&#233;gration sociale et de participation sociale des personnes ayant une d&#233;ficience intellectuelle ou un trouble envahissant du d&#233;veloppement.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;La participation sociale&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Souhait&#233;e pour tous, la participation sociale implique un &#233;change r&#233;ciproque entre l'individu et la collectivit&#233;. Parce qu'elle met en cause la responsabilit&#233; collective et la responsabilit&#233; individuelle, nous nous engageons &#224; mettre en &#339;uvre des moyens en vue d'accro&#238;tre la capacit&#233; d'accueil de la soci&#233;t&#233; et de d&#233;velopper le potentiel d'implication des usagers dans celle-ci.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Le partenariat&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Afin de relever le d&#233;fi de la mise en place d'un r&#233;seau int&#233;gr&#233; de services qui prend en consid&#233;ration les r&#244;les et les responsabilit&#233;s tant des CSSS, des organismes publics et communautaires que ceux de notre organisation, nous croyons qu'il est imp&#233;ratif de nous associer. D'abord, pour &#233;changer et comprendre les r&#233;alit&#233;s des uns et des autres et ensuite, pour pr&#233;ciser nos actions en vue de r&#233;pondre conjointement aux besoins de notre client&#232;le.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;L'&#233;thique&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Lorsque nous agissons pour le plus grand bien de tous, nous mettons en pratique un esprit &#233;thique. Si dans une situation, nous avons un doute, il est toujours possible de consulter le code d'&#233;thique de l'organisation, de discuter avec un coll&#232;gue ou de soumettre la situation au &lt;a href='http://www.integrale.org/spip.php?rubrique38#comite_ethique' class='spip_in'&gt;comit&#233; d'&#233;thique&lt;/a&gt; de l'&#233;tablissement. L'&#233;thique doit &#234;tre pr&#233;sente pour toutes les d&#233;cisions prises dans le cadre de nos activit&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;L'excellence&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Nous devons tous tendre vers l'excellence. Chacun doit d&#233;passer ses limites afin de d&#233;velopper de nouvelles capacit&#233;s et habilet&#233;s. La recherche constante de l'excellence permet d'am&#233;liorer la r&#233;flexion, l'approche scientifique de m&#234;me que les relations avec les usagers, les parents, les partenaires et les coll&#232;gues de travail. La perfection n'existe pas, mais l'excellence est &#224; notre port&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;La reconnaissance&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Lorsque la valeur de l'autre est reconnue, tous - usager, parent, repr&#233;sentant l&#233;gal, partenaire, employ&#233; - ont envie de continuer &#224; &#234;tre performants. En exprimant notre reconnaissance en fonction des efforts accomplis et en soulignant les succ&#232;s, nous faisons savoir &#224; nos collaborateurs que nous croyons en eux et que nous les appr&#233;cions.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;La communication&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;La communication favorise la compr&#233;hension, la connaissance et le savoir essentiel &#224; la relation avec l'usager et &#224; la bonne marche de l'organisation. Pour permettre qu'employ&#233;s et partenaires exercent leur jugement, l'organisation doit communiquer clairement ses orientations, ses donn&#233;es et toute information utile. Et ce, en vue de cr&#233;er des lieux o&#249; r&#232;gnent discussion et libre expression. La communication est une responsabilit&#233; partag&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Le respect&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Le respect impose le respect. Il fait en sorte que les relations interpersonnelles, les communications, les relations de partenariat, les interventions et les relations de travail sont empreintes de consid&#233;ration. La diff&#233;rence a sa place dans la soci&#233;t&#233;. Son acceptation commence d'abord par le respect des uns et des autres.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Le professionnalisme&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Il s'agit de la qualit&#233; que pr&#233;sente une personne qui exerce son travail en d&#233;montrant toutes ses comp&#233;tences. Voil&#224; ce qui est attendu de tous : gestionnaires, professionnels, techniciens en &#233;ducation sp&#233;cialis&#233;e, agents d'int&#233;gration et auxiliaires aux services de sant&#233; et sociaux. Dans nos actions, faisons place &#224; la rigueur, la discr&#233;tion, la confidentialit&#233;, la d&#233;ontologie, au savoir, au savoir-faire et au savoir-&#234;tre pour offrir &#224; notre client&#232;le et ses proches de m&#234;me qu'&#224; nos partenaires des services sp&#233;cialis&#233;s marqu&#233;s par l'excellence.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.integrale.org/IMG/pdf/1-5_et_4-5_Nos_valeurs.pdf" length="511556" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. Structure organisationnelle</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article6</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article6</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>Les directions de l'&#233;tablissement Notre organisation est compos&#233;e de trois directions distinctes qui rel&#232;vent de la direction g&#233;n&#233;rale, laquelle se rapporte &#224; un conseil d'administration. Chacune de ces directions est responsable de plusieurs secteurs d'activit&#233;s. Direction g&#233;n&#233;rale Communication Gestion de la qualit&#233; Gestion documentaire Service informatique Direction des services de r&#233;adaptation (secteurs Est et Ouest) Service d'adaptation et de r&#233;adaptation &#224; la personne ayant une d&#233;ficience (...)

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique36" rel="directory"&gt;60. Structure organisationnelle&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2&gt;Les directions de l'&#233;tablissement&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Notre organisation est compos&#233;e de trois directions distinctes qui rel&#232;vent de la direction g&#233;n&#233;rale, laquelle se rapporte &#224; un conseil d'administration. Chacune de ces directions est responsable de plusieurs secteurs d'activit&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Direction g&#233;n&#233;rale&lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Communication &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Gestion de la qualit&#233; &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Gestion documentaire&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Service informatique&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2&gt;Direction des services de r&#233;adaptation (secteurs Est et Ouest)&lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Service d'adaptation et de r&#233;adaptation &#224; la personne ayant une d&#233;ficience intellectuelle (DI) ou un trouble envahissant du d&#233;veloppement (TED)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Service d'intervention comportementale intensive (ICI) &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Service d'adaptation et de r&#233;adaptation en contexte d'int&#233;gration r&#233;sidentielle (RAC, RI, RTF)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Service d'adaptation et de r&#233;adaptation en contexte d'int&#233;gration au travail &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Service d'adaptation et de r&#233;adaptation en contexte d'int&#233;gration communautaire&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Assistance &#233;ducative sp&#233;cialis&#233;e &#224; la famille et aux proches&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Soutien sp&#233;cialis&#233; aux partenaires&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2&gt;Direction des services professionnels et de la recherche&lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Service d'acc&#232;s, d'&#233;valuation et d'orientation (AEO)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Programmation et activit&#233;s cliniques &lt;/li&gt;&lt;li&gt; &#201;valuation de la qualit&#233; &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Syst&#232;me d'information aux personnes pr&#233;sentant une d&#233;ficience (SIPAD)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Gestion des risques&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Recherche&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2&gt;Direction des services administratifs &lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Service des ressources humaines&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Gestion financi&#232;re&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Services techniques et d'approvisionnement&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;dl class='spip_document_28 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;a href=&quot;http://www.integrale.org/IMG/pdf/1-6_Organigramme_personnel.pdf&quot; title='PDF - 107.5 ko' type=&quot;application/pdf&quot;&gt;&lt;img src='http://www.integrale.org/local/cache-vignettes/L52xH52/pdf-eb697.png' width='52' height='52' alt='PDF - 107.5 ko' style='height:52px;width:52px;' /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:120px;'&gt;&lt;strong&gt;Organigramme personnel (PDF - 107.5 ko)&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. &#201;thique</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article7</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article7</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>L'organisation s'est dot&#233;e d'un code d'&#233;thique (PDF - 182.2 ko) d&#233;finissant la meilleure conduite humaine et professionnelle &#224; adopter dans les interventions, la gestion et les associations avec les partenaires. Il vise &#233;galement &#224; trouver la meilleure solution aux probl&#232;mes pos&#233;s dans la perspective ultime de mieux-&#234;tre pour les usagers. Le code d'&#233;thique constitue une r&#233;f&#233;rence et une balise, rappelant le consensus &#233;tabli entre les employ&#233;s, les partenaires et les usagers de l'&#233;tablissement. Un r&#232;glement (...)

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;70. &#201;thique&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'organisation s'est dot&#233;e d'un &lt;a href='http://www.integrale.org/IMG/pdf/1-7_et_4-3_Code_d_ethique_plus_Internet.pdf' class='spip_in'&gt;code d'&#233;thique (PDF - 182.2 ko)&lt;/a&gt; d&#233;finissant la meilleure conduite humaine et professionnelle &#224; adopter dans les interventions, la gestion et les associations avec les partenaires. Il vise &#233;galement &#224; trouver la meilleure solution aux probl&#232;mes pos&#233;s dans la perspective ultime de mieux-&#234;tre pour les usagers. Le code d'&#233;thique constitue une r&#233;f&#233;rence et une balise, rappelant le consensus &#233;tabli entre les employ&#233;s, les partenaires et les usagers de l'&#233;tablissement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://www.integrale.org/IMG/pdf/1-7Reglement_code_d_ethique_et_de_deontologie_administrateurs.pdf' class='spip_in'&gt;Un r&#232;glement sur un code d'&#233;thique et de d&#233;ontologie des administrateurs (PDF - 200.4 ko)&lt;/a&gt; a &#233;t&#233; adopt&#233; par le conseil d'administration des Services de r&#233;adaptation L'Int&#233;grale le 18 f&#233;vrier 1998, et amend&#233; le 21 f&#233;vrier 2001 (art.8). Les r&#232;gles sont adopt&#233;es en vertu de la Loi modifiant la Loi sur le minist&#232;re du Conseil ex&#233;cutif et d'autres dispositions l&#233;gislatives concernant l'&#233;thique et la d&#233;ontologie. Ces dispositions compl&#232;tent les r&#232;gles d'&#233;thique et de d&#233;ontologie d&#233;j&#224; pr&#233;vues aux articles 321 et 330 du Code civil du Qu&#233;bec et aux articles 154 et 155 de la Loi sur les services de sant&#233; et les services sociaux, et elles pr&#233;valent en cas de conflit sur les dispositions du pr&#233;sent r&#232;glement.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.integrale.org/IMG/pdf/1-7_et_4-3_Code_d_ethique_plus_Internet.pdf" length="186576" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="http://www.integrale.org/IMG/pdf/1-7Reglement_code_d_ethique_et_de_deontologie_administrateurs.pdf" length="205304" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. Conseils et comit&#233;s</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article8</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article8</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>&lt;p&gt;Organigramme comit&#233;s internes&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique38" rel="directory"&gt;80. Conseils et comit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dans le but d'assurer une saine communication, de favoriser la transparence et la coh&#233;sion, diff&#233;rents comit&#233;s jouent un r&#244;le d'interface entre les secteurs et les divers paliers d&#233;cisionnels.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://www.integrale.org/&lt;doc31&gt;' class='spip_out'&gt;Organigramme comit&#233;s internes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Les comit&#233;s du conseil d'administration&lt;/h2&gt;
&lt;h3&gt;Comit&#233; ex&#233;cutif&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le comit&#233; ex&#233;cutif est d&#233;tenteur de l'ensemble des pouvoirs impartis au directeur g&#233;n&#233;ral relativement &#224; la gestion courante des activit&#233;s et des ressources de l'&#233;tablissement. Il est &#233;galement porteur de tout autre pouvoir attribu&#233; au conseil, particuli&#232;rement ceux ne pouvant s'exercer que par r&#232;glement.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Comit&#233; des usagers&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le comit&#233; des usagers a pour mandat de renseigner ces derniers sur leurs droits et leurs obligations, de promouvoir l'am&#233;lioration de la qualit&#233; de leurs conditions de vie et d'&#233;valuer le degr&#233; de satisfaction des usagers &#224; l'&#233;gard des services obtenus de l'&#233;tablissement. Il voit &#233;galement &#224; la d&#233;fense des droits et des int&#233;r&#234;ts collectifs des usagers. Il peut aussi accompagner et assister, sur demande, un usager dans toute d&#233;marche qu'il entreprend y compris lorsqu'il d&#233;sire porter plainte.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Comit&#233; de v&#233;rification&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le comit&#233; prend connaissance des r&#233;sultats des v&#233;rifications externes et internes et s'assure que des suites sont donn&#233;es aux recommandations. Il fait des recommandations au conseil d'administration concernant les &#233;tats financiers et le rapport du v&#233;rificateur au sujet des conventions comptables et de tout autre rapport de v&#233;rification. Il s'assure &#233;galement que les &#233;tats financiers de l'&#233;tablissement refl&#232;tent fid&#232;lement sa situation financi&#232;re, l'&#233;volution de celle-ci ainsi que les r&#233;sultats de ses op&#233;rations.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Comit&#233; de gestion des risques et de la qualit&#233;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le comit&#233; recherche, d&#233;veloppe et fait la promotion des moyens visant &#224; identifier et analyser les risques d'incident/accident en vue d'assurer la s&#233;curit&#233; des usagers. Il voit &#224; ce qu'un soutien soit apport&#233; &#224; la victime et &#224; ses proches et &#224; la mise en place d'un syst&#232;me de surveillance aux fins d'analyse des causes des incidents/accidents. Il recommande au conseil d'administration la prise de mesures visant &#224; pr&#233;venir la r&#233;currence de ces incidents/accidents.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Comit&#233; de la vigilance et de la qualit&#233;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le comit&#233; est responsable d'assurer, aupr&#232;s du conseil d'administration, le suivi des recommandations du commissaire local aux plaintes et &#224; la qualit&#233; des services ou du Protecteur du citoyen relativement aux plaintes qui ont &#233;t&#233; formul&#233;es ou aux interventions qui ont &#233;t&#233; effectu&#233;es. Il re&#231;oit et analyse les rapports et les recommandations transmis au conseil d'administration sur la pertinence, la qualit&#233;, la s&#233;curit&#233; ou l'efficacit&#233; des services rendus, de m&#234;me qu'&#224; l'&#233;gard du respect des droits des usagers ou du traitement de leurs plaintes. Il doit &#233;galement &#233;tablir des liens syst&#233;miques entre ces rapports et recommandations et en tirer les conclusions n&#233;cessaires afin de pouvoir formuler des recommandations.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Conseil multidisciplinaire&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le conseil multidisciplinaire est responsable de constituer, chaque fois qu'il est requis, les comit&#233;s de pairs n&#233;cessaires &#224; l'appr&#233;ciation et &#224; l'am&#233;lioration de la qualit&#233; de la pratique professionnelle de l'ensemble de ses membres, et ce, dans tous les programmes dispens&#233;s par l'&#233;tablissement. Il &#233;nonce des recommandations sur la distribution appropri&#233;e des soins et des services dispens&#233;s par ses membres. Il est &#233;galement responsable envers le directeur g&#233;n&#233;ral de donner son avis sur les questions en lien avec l'organisation scientifique et technique de l'&#233;tablissement et les moyens &#224; prendre pour &#233;valuer et maintenir la comp&#233;tence de ses membres.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Comit&#233; d'agr&#233;ment&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les membres du comit&#233; d'agr&#233;ment soutiennent et accompagnent le directeur g&#233;n&#233;ral dans ses orientations et ses d&#233;cisions relatives &#224; la d&#233;marche d'agr&#233;ment. Le comit&#233; prend connaissance des travaux et des r&#233;sultats d'analyse. Il valide et s'approprie les contenus relatifs aux diff&#233;rentes sections du dossier de l'&#233;tablissement. Il &#233;value la capacit&#233; d'am&#233;lioration. Il pr&#233;sente le dossier de l'&#233;tablissement pour adoption au conseil d'administration et il participe &#224; la visite d'agr&#233;ment.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Les comit&#233;s de la direction g&#233;n&#233;rale&lt;/h2&gt;
&lt;h3&gt;Comit&#233; de direction&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les membres de ce comit&#233; s'assurent de l'harmonisation des pratiques de gestion n&#233;cessaire &#224; la direction de l'ensemble des services de l'organisation. Ils donnent les grandes orientations aux Services de r&#233;adaptation L'Int&#233;grale, &#233;tablissent les objectifs, communiquent les orientations et les objectifs &#224; leurs &#233;quipes et s'assurent de l'harmonisation des pratiques &#224; l'ensemble des services.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Groupe tactique pand&#233;mie&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Conform&#233;ment aux exigences de l'Agence de la sant&#233; et des services sociaux de Montr&#233;al et du MSSS, le groupe tactique pand&#233;mie coordonne les activit&#233;s de l'&#233;tablissement advenant une pand&#233;mie d'influenza, et ce, &#224; partir d'un plan d'action sp&#233;cifique portant sur les volets suivants : sant&#233; publique, sant&#233; physique, services psychosociaux, ressources humaines, ressources mat&#233;rielles et communication.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Comit&#233; directeur informationnel&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le comit&#233; joue avant tout un r&#244;le de conseil aupr&#232;s du directeur g&#233;n&#233;ral et du responsable de la s&#233;curit&#233; des actifs informationnels. Il constitue un m&#233;canisme de coordination et de concertation qui, par sa vision globale, est en mesure de proposer des orientations et de faire des recommandations au regard de l'&#233;laboration, de la mise en &#339;uvre et de la mise &#224; jour des mesures pr&#233;vues au plan directeur. Il est aussi en mesure d'&#233;valuer les incidences que les nouveaux projets pourraient avoir sur la s&#233;curit&#233; de l'organisation.&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;Comit&#233; des op&#233;rations (agr&#233;ment)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les membres du comit&#233; soutiennent et accompagnent la coordonnatrice de la d&#233;marche d'agr&#233;ment dans les diff&#233;rents travaux de recherche, de r&#233;daction et d'analyse.&lt;/p&gt; &lt;h3 id=&quot;comite_ethique&quot;&gt;Comit&#233; d'&#233;thique&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le comit&#233; d'&#233;thique a pour mandat de soutenir la d&#233;marche &#233;thique au sein de l'&#233;tablissement, et ce, en conformit&#233; avec le code d'&#233;thique. Il doit encourager toute initiative visant un plus grand respect de l'&#233;thique dans les interventions aupr&#232;s des usagers. Il s'assure de la diffusion du code d'&#233;thique aupr&#232;s des employ&#233;s et des usagers. Il &#233;tudie les questions cr&#233;ant un litige sur le plan &#233;thique dans les activit&#233;s relatives &#224; la r&#233;alisation de la mission de l'organisation. Il proc&#232;de &#224; l'&#233;tude des questions qui lui sont soumises par les usagers, employ&#233;s et membres du conseil d'administration. Il prend connaissance des &#233;l&#233;ments de recherche concernant l'&#233;thique.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.integrale.org/IMG/pdf/1-8_Organigramme_comites_internes.pdf" length="77668" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>10. Autres comit&#233;s</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article9</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article9</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>Le comit&#233; SIPAD Comit&#233; cr&#233;&#233; pour encadrer les activit&#233;s entourant le d&#233;ploiement du Syst&#232;me d'information pour les personnes ayant une d&#233;ficience implant&#233; dans tous les CRDI-TED de la province. Les grappes de d&#233;veloppement Le d&#233;veloppement de la vie affective L'intervention en milieu scolaire L'intervention aupr&#232;s des TED L'interculturel et l'intervention Le d&#233;veloppement de la communication L'intervention aupr&#232;s des TGC Le d&#233;veloppement des habilet&#233;s sociales Le partenariat et la communaut&#233; Le service (...)

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique39" rel="directory"&gt;90. Autres comit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h2&gt;Le comit&#233; SIPAD &lt;/h2&gt; &lt;span class='spip_document_111 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:240px;' &gt;
&lt;img src='http://www.integrale.org/local/cache-vignettes/L240xH243/visuel_sipad_intranet-b7a12.jpg' width='240' height='243' alt=&quot;&quot; style='height:243px;width:240px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Comit&#233; cr&#233;&#233; pour encadrer les activit&#233;s entourant le d&#233;ploiement du Syst&#232;me d'information pour les personnes ayant une d&#233;ficience implant&#233; dans tous les CRDI-TED de la province.&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Les grappes de d&#233;veloppement&lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Le d&#233;veloppement de la vie affective&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'intervention en milieu scolaire&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'intervention aupr&#232;s des TED&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'interculturel et l'intervention&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le d&#233;veloppement de la communication&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'intervention aupr&#232;s des TGC&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le d&#233;veloppement des habilet&#233;s sociales&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le partenariat et la communaut&#233;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le service aux personnes multihandicap&#233;es&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Le service aux personnes vieillissantes&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2&gt;Les comit&#233;s externes&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Dans le but d'assurer une saine communication et de favoriser la transparence et la coh&#233;sion, une repr&#233;sentation au sein de diff&#233;rents comit&#233;s est assur&#233;e. Cette participation permet &#224; L'Int&#233;grale de jouer un r&#244;le important ou d'interface entre les divers secteurs d'activit&#233;s et les diff&#233;rents paliers d&#233;cisionnels.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;F&#233;d&#233;ration qu&#233;b&#233;coise des centres de r&#233;adaptation en d&#233;ficience intellectuelle et troubles envahissants du d&#233;veloppement (FQCRDITED) :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Comit&#233; des affaires professionnelles&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Comit&#233; des affaires administratives&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Comit&#233; des communications &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Comit&#233; conjoint de suivi des guides de pratique &lt;/li&gt;&lt;li&gt; Comit&#233; de suivi des guides de pratique&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Sous-comit&#233; troubles graves du comportement (TGC)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Sous-comit&#233; sur les outils standardis&#233;s&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Comit&#233; de pilotage planification strat&#233;gique 2010-2015&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Table des directeurs g&#233;n&#233;raux&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Comit&#233; aviseur Chaire troubles du comportement de l'UQAM&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Comit&#233; sur les situations de crise et troubles du comportement en DITED (Agence de la sant&#233; et des services sociaux de Montr&#233;al)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Comit&#233; &#233;ditorial &lt;i&gt;Exceptional Family&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Comit&#233; aviseur &lt;i&gt;Abe Gold Research and Learning Centre&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Conseil d'administration du &lt;i&gt;Chapitre Qu&#233;b&#233;cois de l'American Association on Intellectual and Developmental Disabilities (AAIDD Qu&#233;bec)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Conseil d'administration du Consortium national de recherche sur l'int&#233;gration sociale (CNRIS)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Table de concertation du Nord&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Table de concertation en Sant&#233; mentale&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Table de judiciarisation de Montr&#233;al&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Table des &#233;tablissements r&#233;gionaux de Montr&#233;al&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Plan d'action montr&#233;alais intersectoriel&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Acc&#232;s aux services</title>
		<link>http://www.integrale.org/spip.php?article10</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.integrale.org/spip.php?article10</guid>
		<dc:date>2009-06-29T04:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>L'&#233;tablissement accueille, sur r&#233;f&#233;rence du CSSS local voir &#224; la fin de ce texte, des personnes de tous &#226;ges pr&#233;sentant une d&#233;ficience intellectuelle ou un trouble envahissant du d&#233;veloppement, ainsi que des enfants, de la naissance &#224; 6 ans, ayant un retard global du d&#233;veloppement. La client&#232;le desservie peut &#233;galement pr&#233;senter des caract&#233;ristiques requ&#233;rant des interventions adapt&#233;es (troubles graves du comportement, d&#233;ficience sensorielle, probl&#232;mes de sant&#233; mentale, etc.). Toute demande de service (...)

-
&lt;a href="http://www.integrale.org/spip.php?rubrique42" rel="directory"&gt;10. Acc&#232;s aux services&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'&#233;tablissement accueille, sur r&#233;f&#233;rence du &lt;a href='http://www.integrale.org/#csss_locaux' class='spip_ancre'&gt;&lt;acronym title=&quot;Centres de sant&#233; et de services sociaux&quot;&gt;CSSS&lt;/acronym&gt; local&lt;/a&gt; voir &#224; la fin de ce texte, des personnes de tous &#226;ges pr&#233;sentant une d&#233;ficience intellectuelle ou un trouble envahissant du d&#233;veloppement, ainsi que des enfants, de la naissance &#224; 6 ans, ayant un retard global du d&#233;veloppement.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La client&#232;le desservie peut &#233;galement pr&#233;senter des caract&#233;ristiques requ&#233;rant des interventions adapt&#233;es (troubles graves du comportement, d&#233;ficience sensorielle, probl&#232;mes de sant&#233; mentale, etc.).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Toute demande de service peut &#234;tre adress&#233;e aupr&#232;s de l'intervenant de l'accueil psychosocial du centre de sant&#233; et de services sociaux (CSSS) de votre localit&#233;.
Nos programmes et services sont des moyens indispensables &#224; l'intervention sp&#233;cialis&#233;e en vue de la r&#233;adaptation et du d&#233;veloppement de l'autonomie de la personne, de son int&#233;gration et de sa participation sociale. Ils contribuent du coup &#224; la valorisation des r&#244;les sociaux et &#224; l'am&#233;lioration de la qualit&#233; de vie de ces personnes et de leur entourage.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ces services sont offerts par un personnel principalement form&#233; dans les domaines de l'&#233;ducation sp&#233;cialis&#233;e, de la psycho&#233;ducation et de l'intervention psychosociale.&lt;/p&gt; &lt;h2&gt;Le Service d'acc&#232;s, d'&#233;valuation et d'orientation (AEO)&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Porte d'entr&#233;e de L'Int&#233;grale, ce service est responsable de l'acc&#232;s, de l'&#233;valuation et de l'orientation des demandes de la client&#232;le.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il s'assure de :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Recevoir les demandes de nouveaux clients ou de personnes connues de l'&#233;tablissement&lt;/li&gt;&lt;li&gt; V&#233;rifier la pr&#233;sence d'un diagnostic&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Effectuer l'&#233;valuation des besoins&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Orienter la personne admissible vers les services appropri&#233;s ou vers des partenaires, au besoin&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Pour &#234;tre inscrite aux services offerts, une personne doit pr&#233;senter le ou les diagnostics suivants :&lt;/p&gt; &lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; Retard global de d&#233;veloppement (moins de 6 ans)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; D&#233;ficience intellectuelle&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Trouble envahissant du d&#233;veloppement (moins de 6 ans)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Trouble envahissant du d&#233;veloppement avec d&#233;ficience intellectuelle (6 ans et plus)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id=&quot;csss_locaux&quot;&gt;Les &lt;acronym title=&quot;Centres de sant&#233; et de services sociaux&quot;&gt;CSSS&lt;/acronym&gt; locaux partenaires&lt;/h2&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;acronym title=&quot;Centres de sant&#233; et de services sociaux&quot;&gt;CSSS&lt;/acronym&gt; d'Ahuntsic et Montr&#233;al-Nord : (514) 384-2000 &lt;br /&gt;&lt;a href='http://www.santemontreal.qc.ca/csss/dahuntsicetmontrealnord/fr/default.aspx' class='spip_out'&gt;http://www.santemontreal.qc.ca/csss/dahuntsicetmontrealnord/fr/default.aspx&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;acronym title=&quot;Centres de sant&#233; et de services sociaux&quot;&gt;CSSS&lt;/acronym&gt; de Bordeaux-Cartierville&#8722;Saint-Laurent : (514) 331-3025 &lt;a href='http://www.csssbcstl.qc.ca/' class='spip_out'&gt;http://www.csssbcstl.qc.ca/&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;ul class=&quot;spip&quot;&gt;&lt;li&gt; &lt;acronym title=&quot;Centres de sant&#233; et de services sociaux&quot;&gt;CSSS&lt;/acronym&gt; de Saint-L&#233;onard et Saint-Michel (limit&#233; au &lt;acronym title=&quot;Centres locaux de services communautaires&quot;&gt;CLSC&lt;/acronym&gt; Saint-Michel) : (514) 722-3000 &lt;br /&gt;&lt;a href='http://www.santemontreal.qc.ca/csss/stleonardstmichel/fr/index.aspx' class='spip_out'&gt;http://www.santemontreal.qc.ca/csss/stleonardstmichel/fr/index.aspx&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
